-
1 restricted distribution
Англо-русский дипломатический словарь > restricted distribution
-
2 limited distribution
ограниченная рассылка (только для сотрудников ООН, сотрудников посольств, миссий и членов делегаций) -
3 exclusive distribution
1) Общая лексика: ограниченная рассылка (документа), эксклюзивная дистрибуция2) Военный термин: рассылка ограниченному кругу лиц3) Экономика: продажа на правах исключительности4) Реклама: исключительное право продажи, право исключительного распространения, распространение товара на правах исключительности5) Деловая лексика: распределение на правах исключительностиУниверсальный англо-русский словарь > exclusive distribution
-
4 limited distribution
1) Общая лексика: ограниченная рассылка (надпись на папке с секретными материалами), незначительное распространение (have a limited distribution)2) Военный термин: ограниченной рассылки3) Парфюмерия: ограниченная сфера сбыта4) Деловая лексика: ограниченное распределение -
5 restricted distribution
1) Общая лексика: ограниченное распространение (печатных изданий и т. п.)2) Дипломатический термин: ограниченная рассылка (документов)3) Экология: ограниченное распространение4) Макаров: ограниченное распределение, ограниченное распространение (печатных изданий и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > restricted distribution
-
6 restricted distribution
ограниченное распределение, ограниченная рассылка (документов)English-russian dctionary of diplomacy > restricted distribution
-
7 limited broadcast
ограниченная широковещательная передача
Рассылка широковещательного сообщения только тем узлам, которые находятся в одной сети с источником сообщения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limited broadcast
-
8 distribution
1. n распределение, раздача2. n доставка или транспортировка товаров3. n то, что распределяется; определённая часть, доляcharitable distributions — пособия, выдаваемые благотворительными организациями
4. n распространение, размещение, расположение5. n распределение; разбрасывание6. n эк. распределение доходов7. n эк. распределение национального дохода8. n эк. эк. сфера обращения9. n эк. юр. распределение наследства между наследниками10. n эк. разделение, распределение11. n эк. классификация12. n эк. лингв. распределение, дистрибуция13. n эк. полигр. разбор и раскладка шрифта по кассам14. n эк. тех. система распределения15. n эк. воен. распределение; рассредоточение; эшелонирование16. n эк. воен. рассылка17. n эк. воен. рассеивание18. n эк. юр. уст. отправлениеСинонимический ряд:1. dispersal (noun) allotment; allotting; apportioning; circulating; dispersal; dispersing; dispersion; disposing of; partitioning2. division (noun) apportionment; disbursal; dispensation; division3. occurrence (noun) arrangement; configuration; disposal; disposition; formation; frequency; grouping; layout; line-up; occurrence; order; ordering; pattern; relationship; saturation; sequence
См. также в других словарях:
ограниченная широковещательная передача — Рассылка широковещательного сообщения только тем узлам, которые находятся в одной сети с источником сообщения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
Фидонет — Запрос «Фидо» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фидонет (от англ. FidoNet, /ˈfaɪdəʊnɛt/; коротко Фидо) международная любительская компьютерная сеть, построенная по технологии «из точки в точку».[1] Изначально программное… … Википедия
